Перевод: с русского на русский

с русского на русский

Ӓнис нӱшмӹ

  • 1 анис

    анис
    Г.: ӓнис

    Ужам антоновкым, анисым – кечат лӱҥгалтын, йырым-ваш. М. Казаков. Вижу антоновки, анис – висят, качаясь, кругом.

    2. Г.
    укроп (тыгыде лышташан, тыгыде нарынче пеледышан пакчаште куштымо кушкыл)

    Охыра лоэш ӓнисӹм ӱдӹшӹм. Между луковицами я посеяла укроп.

    Йӹрӓнӹштӹ ӓнис пашен шӹнзӹн. На грядке сильно разросся укроп.

    3. Г.
    в поз. опр. укропный, укропа

    Ӓнис нӱшмӹ семена укропа;

    ӓнис тот вкус укропа.

    Вара лавыр, ӓнис пышет. Шагал колта чотымаш. Г. Матюковский. Распространяется сильный запах лавра, укропа.

    Марийско-русский словарь > анис

  • 2 анисшудо

    анисшудо
    Г.: ӓнис шуды
    бот.

    Анисшудым, ковыштам, киярым шинчалтыме годым оптат. Тмин кладут при солении капусты, огурцов.

    2. Г.

    Ӓнис шудым кошташ сушить укроп.

    Ӓнис шудым кӹрӹн толок, охырецӹш пиштӓш келеш. Сходи, сорви укроп, надо положить в огурцы (при засолке).

    3. в поз. опр. тминный

    Анисшудо лышташ лист тмина.

    Лӱмын чайым ышташ лиеш. Тидлан кум ужаш шалфей лышташым, кок ужаш модым, анисшудо кичкым да калган вожым налыт. «Мар. ком.» Можно приготовить специальный чай. Для этого берут три части листьев шалфея, две части черники, семена тмина и корни калгана.

    Марийско-русский словарь > анисшудо

  • 3 лёт

    лёт; на лету нисә йовтлнь; ловить на лету нисә йовтлнь хавлх, нисә йовтлнь хавлҗ авх

    Русско-калмыцкий словарь > лёт

  • 4 на лету

    в знач. нареч. нисә йовтл; схватить на лету нисә йовтлнь хавлҗ авх

    Русско-калмыцкий словарь > на лету

  • 5 подняться

    буд. вр. -имусь, -имешься, прош. вр. -ялся, -ялась I сов. 1. һарх; подняться на гору уул деер һарх; 2. (взлететь) өөдән нисх, нисәд һарх; орёл поднялся под облака һәрд үүлнә наад бийәр нисәд һарв; 3. (встать) босх; подняться с места ормасн босх; 4. (увеличиться) өөдлх; цены поднялись үн өөдлҗ

    Русско-калмыцкий словарь > подняться

  • 6 слететь

    буд. вр. слечу, -ишь II сов. 1. (спуститься, упасть)шсч буух, нисәд унх; голубь слетел с крыши герин ора деерәс көглҗрһн нисәд буув; 2. (улететь) нисх; пчела слетела с цветка зөг цецг деерәс нисч одв

    Русско-калмыцкий словарь > слететь

  • 7 аэронавт

    -а, сущ. м. II аһарар нисәч, аэронавт

    Русско-калмыцкий словарь > аэронавт

  • 8 взлететь

    буд. вр. взлечу, -ишь II сов. нисәд һарх, деегшән нисх

    Русско-калмыцкий словарь > взлететь

  • 9 вспорхнуть

    буд. вр. 3 л. -ёт, мн. ч. -ут I сов. нисәд һарх

    Русско-калмыцкий словарь > вспорхнуть

  • 10 вылететь

    буд. вр. вылечу, -ишь II сов. нисх, нисәд һарх

    Русско-калмыцкий словарь > вылететь

  • 11 лётчик

    -а, сущ. м. II лётчик, нисәч

    Русско-калмыцкий словарь > лётчик

  • 12 пилот

    -а, сущ. м. II пилот, лётчик, нисәч

    Русско-калмыцкий словарь > пилот

  • 13 пролететь

    буд. вр. пролечу, -ишь II сов. 1. нисх, нисәд давх; самолет пролетел пять тысяч километров самолет тавн миңһн километр нисч; 2. перен. (о времени) шулуһар төгех, түргәр чилх; летние каникулы быстро пролетели зуни амрлһн йир шулуһар төгсв

    Русско-калмыцкий словарь > пролететь

  • 14 слетать

    буд. вр. -аю, -аешь I сов. нисәд ирх, нисх

    Русско-калмыцкий словарь > слетать

См. также в других словарях:

  • НИС — Национальный исполнительный совет Бенин НИС настольная издательская система компьютерный комплекс комп. НИС Национальный инвестиционный совет http://www.rnic.ru/ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Нис — имя нескольких персонажей античной мифологии: Нис (царь Фив). Нис (сын Пандиона)  мегарский царь. Нис (сын Гиртака)  спутник Энея. Аббревиатура НИС может означать: Новые индустриальные страны Национальная инновационная система… …   Википедия

  • НИС — научно исследовательское судно; см. Судно научно исследовательское. * * * НИС НИС, научно исследовательское судно; см. Судно научно исследовательское (см. СУДНО НАУЧНО ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЕ (НИС)) …   Энциклопедический словарь

  • нис — нис. См. (низ). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • нис… — см. низ…. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • нис... — нис... НИС..., прист. То же, что низ... ; пишется вместо «низ» перед глухими согласными, напр. ниспадать, ниспослать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • НИС — (Νΐσοζ), в греческой мифологии: 1) царь Мегары, сын Пандиона (Apollod. Ill 15, 5). Ему приписывается постройка Нисеи гавани Мегары. На голове Н. рос пурпурный (вариант: золотой) волос, от которого зависела его жизнь. Влюбившаяся в критского царя… …   Энциклопедия мифологии

  • НИС — научно исследовательское Судно; см. Судно научно исследовательское …   Большой Энциклопедический словарь

  • Нис- — префикс; = низ Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нис — сущ., кол во синонимов: 1 • судно (401) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • нис... — НИС... см. Низ …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»